8. 10. 2024 | PR, Regional cooperation, Slovenian Development Assistance
Center za mednarodno sodelovanje in razvoj (CMSR) in Center za evropsko prihodnost (CEP) vas vljudno vabita na panelno razpravo z naslovom
Vloga Slovenije v globalnem razvoju: Ali vemo, kaj za Slovenijo pomeni mednarodna razvojna pomoč?
Četrtek, 17. oktober 2024, ob 15:00
Eurostars uHotel, dvorana Orhideja
Ko globalne razmere postavljajo nova vprašanja o vlogi mednarodne razvojne pomoči, je ključno razmisliti, kaj te aktivnosti pomenijo za Slovenijo in njen položaj v svetovni skupnosti. Panel bo obravnaval strateški pomen razvojnih projektov za Slovenijo, ki prispevajo k stabilizaciji in razvoju ciljnih držav in regij, krepitvi dvostranskih odnosov in ustvarjanju priložnosti za slovensko gospodarstvo.
Razprava bo osvetlila koristi razvojne pomoči za Slovenijo, vključno z izboljšano globalno varnostjo in večanjem mednarodnega ugleda naše države. Poleg tega bo izpostavljen pomen vključevanja zasebnega sektorja, sodelovanja Slovenije z mednarodnimi partnerji ter ozaveščanja javnosti o pomenu mednarodnega razvojnega sodelovanja.
| Govorci: |
|
· g. Jernej Salecl, generalni direktor Direktorata za industrijo, podjetništvo in internacionalizacijo, MGTŠ
· ga. Urška Cvelbar, generalna direktorica Direktorata za finančni sistem, MF
· g. Edvin Skrt, generalni direktor Direktorata za razvojno sodelovanje in humanitarno pomoč, MZEZ
· ga. Jelka Klemenc, vodja sektorja za mednarodno razvojno sodelovanje, CEP
· g. Dejan Prešiček, direktor, CMSR
|
Razpravo bo moderirala zasl. prof. dr. Maja Bučar, znanstvena svetnica
Veseli bomo, če se boste udeležili našega dogodka, ki ga soorganiziramo v sklopu »12. Slovenskih razvojnih dnevov«. Vljudno vabljeni tudi na neformalno druženje, ki bo sledilo po zaključku panela (predvidoma od 16:30 dalje).
Vljudno prosimo, da za potrditev udeležbe izpolnete prijavni obrazec TUKAJ.
Za vsakršna dodatna vprašanja se, prosimo, obrnite na [email protected].
25. 9. 2024 | North Macedonia - Nursing and Midwifery, PR, Regional cooperation, Slovenian Development Assistance
We are continuing the activities in the scope of the project “Advancing nursing and midwifery education and establishing the system for the recognition of professional qualifications in the Republic of North Macedonia (2024–2025),” which aims to support and advance nursing and midwifery education in North Macedonia.
The project, launched in June 2024, continues with a fact-finding visit to Skopje, where from 20 to 22 October, several workshops, presentations by Slovenian experts and group interviews with Macedonian experts will be held. The visit will take a cross-pillar approach, focusing on regulation, legislation and education, and will unite representatives of faculties and schools where nursing and midwifery studies are conducted, WHO Office in Skopje, Institute for Public Health, representatives from the Ministry of Higher Education covering legislation related to higher education, and representatives from the Ministry of Health, as well as representatives from the government recognized the national nursing and midwifery organizations.
Project is implemented with the support of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia through the International Development Cooperation and Humanitarian Aid Programme and the Ministry of Health of the Republic of North Macedonia.
18. 9. 2024 | PR, Regional cooperation, Slovenian Development Assistance, U-LEAD: with Europe, Ukraine
2-25 October 2024, online – We are finalising the activities to kick off the sixth three-week mentorship under the auspices of the project ‘Post-conflict reconstruction in Ukraine’, which will take place online. Joining the mentors from Postojna are representatives of Pechenizka hromada’s department of economic development. Mentors from Postojna will share their experience and good practice on project preparation, rural tourism development and vocational and adult education.
The visit is one of a kind as it will take place entirely online due to the closeness of the Pechenizka hromada (Kharkiv oblast) to the front line and will conclude with a closing event on 26 October.
The ‘Post-conflict reconstruction in Ukraine’ project is funded by the Slovenian Ministry of Foreign and European Affairs through the Slovenian Aid and Partnerships and implemented in partnership with ‘U-LEAD with Europe’. U-LEAD with Europe programme is a partnership of the Ukrainian government and the European Union, and its member states Germany, Sweden, Poland and Slovenia to support the establishment of multi-level governance that is transparent, accountable and responsive to the needs of the population of Ukraine.
9. 9. 2024 | European Digital Diplomacy Exchange, PR, Regional cooperation, Slovenian Development Assistance, Strategic Communication
The European Digital Diplomacy Exchange (EDDE) successfully concluded its three-day advanced training from September 4 to September 6, 2024, at the historic Jable Castle in Mengeš, Slovenia. The training brought together 40 diplomats and communication professionals from across Europe and beyond to enhance their digital communication and strategic public diplomacy skills in an increasingly digital world.
The training, organized by the U.S. Department of State and the Centre for European Perspective (CEP), featured leading experts in digital diplomacy, technology, and communication strategy. Attendees were welcomed by Stephanie Sutton, Chief of Staff at the U.S. Department of State’s Bureau of Public Diplomacy, followed by lectures from thought leaders, covering topics ranging from “Understanding One’s Digital Selfie in the Digital Society” to “Using AI to Strengthen Strategic Communications.” The interactive training included practical exercises such as podcast creation and crisis communication simulations, providing attendees with hands-on experience in leveraging digital tools to tackle modern diplomacy challenges.
The EDDE training, supported by the U.S. Department of State and the Slovenian Ministry of Foreign and European Affairs through development aid funds, reflects the continued commitment to equip diplomats with the skills necessary to navigate the rapidly evolving digital landscape, counter disinformation, promote democracy, and engage citizens globally.


28. 8. 2024 | European Digital Diplomacy Exchange, PR, Regional cooperation, Strategic Communication
Mengeš, Slovenia – 4–6 September 2024
In an era where digital communication is both a powerful tool and a formidable challenge, government communicators must adapt to a rapidly changing landscape. To support these efforts, the U.S. Department of State and Centre for European Perspective (CEP) are hosting a specialized three-day training on the topic of “Advanced Digital Strategic Messaging.”
This event, which will take place in Mengeš, will bring together government communicators from 19 different countries to enhance their skills in digital strategic messaging. The training is designed to equip participants with cutting-edge tools and techniques needed to navigate today’s complex communication environment.
Participants will engage in intensive sessions led by esteemed international experts from different fields. The training will cover various topics, including digital presence in the digital society, support for the connection through engaging dialogue, focusing on opportunities for podcast creation, possibilities of cooperation with influencers, and theoretical and practical knowledge on integrating advanced visuals and multimedia elements into messaging. In addition to technical skills, the program will address critical areas such as crisis communications and strategies to counteract disinformation—key components for maintaining credibility and trust in governmental messaging.
The project is the result of cooperation between the U.S. Department of State and the Centre for European Perspective, in partnership with the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia, in the scope of the programme of Development Cooperation and Humanitarian Aid.

Further information:
Ingrid Omahna
Head of Programme, Strategic Communication
Centre for European Perspective
Napredno usposabljanje o digitalnem strateškem komuniciranju v Mengšu, Slovenija
Mengeš, Slovenija – 4. do 6. september 2024
Živimo v času hitrih sprememb, kjer digitalna komunikacija igra ključno volgo in lahko predstavlja tako prednost kot tudi izziv. Vladni komunikatorji se morajo konstantno prilagajati in izobraževati, da sledijo hitro se spremnjajočim trendom. V ta namen Ministrstvo za zunanje zadeve Združenih držav Amerike (U. S. Department of State) in Center za evropsko prihodnost (CEP) organizirata tridnevno usposabljanje z naslovom »Napredno digitalno strateško komuniciranje«.
Dogodek, ki bo potekal v Mengšu med 4. septembrom 2024 in 6. septembrom 2024, bo povezal vladne komunikatorje iz 19 različnih držav z namenom izboljšanja veščin digitalnega strateškega komuniciranja. Usposabljanje je zasnovano z ciljem, da udeležencem zagotovi orodja in tehnike, potrebne za uspešno delovanje v kompleksnem komunikacijskem okolju.
Udeleženci bodo sodelovali na več predavanjih in aktivnostih, ki jih bodo vodili priznani mednarodni strokovnjaki z različnih področij. Program usposabljanja bo zajemal ključne teme, kot so vzpostavljanje digitalne prisotnosti v digitalni družbi, izgradnje vključujočega dialoga, vloga umetne inteligence pri krepitvi strateških komunikacij, uporabo podkastov in možnosti sodelovanja z digitalnimi vplivneži ter vključevanje naprednih vizualnih in multimedijskih elementov v komuniciranje. Poleg pridobivanja tehničnih veščin, bodo udeleženci sodelovali v krepitvi institucionalnega znanja o pomembnih področjih, kot so krizno komuniciranje in strategije za boj proti dezinformacijam, ki sta ključni za ohranjanje verodostojnosti in zaupanja v vladno komuniciranje.
Projekt je rezultat sodelovanja Ministrstva za zunanje zadeve Združenih držav Amerike (U. S. Department of State) in Centra za evropsko prihodnost v partnerstvu z Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije v okviru programa Razvojnega sodelovanja in humanitarne pomoči.

25. 7. 2024 | PR, Regional cooperation, Slovenian Development Assistance, U-LEAD: with Europe, Ukraine
Članek v slovenskem jeziku najdete tu.
Kranj, 24 July 2024 — The three-week mentorship visit of the Ukrainian municipality of Novovolynsk concluded today in the City of Kranj. The event marked the culmination of three weeks of collaboration and experience exchange between the two municipalities.
City of Kranj Mayor Matjaž Rakovec emphasized in his opening speech that the first cooperation between Kranj and Ukraine dates back to 2021, stating: »City of Kranj had its first cooperation with Ukraine in 2021, together with the [now] ex-ambassador we set a statue of Taras Shevchenko, a Ukrainian poet, in the Avenue of Prešeren’s Contemporaries. Last year, together with the Ukrainian Embassy, Kranj hosted a Ukrainian cultural event for the Independence Day of Ukraine. The mentorship program with Novovolynsk is another example of good cooperation – an aim to progress and develop. This programme was an opportunity to gain new perspectives and skills. Dear mentees, Inna and Anatolii, I hope the new knowledge will help you achieve your goals. Thank you for your dedicated work and good cooperation. Let the future be bright.«
The municipality of Novovolynsk participated in the event online. The Mayor of Novovolynsk, Borys Karpus, visited Kranj on July 10 and signed a mentorship cooperation protocol with Mayor Rakovec. He thanked the City of Kranj and everyone involved in organizing the visit for their hospitality and for providing opportunities for cooperation and development.
On behalf of the visit organizer, the Centre for European Perspective (CEP), Nina Čepon, CEP Executive Director, addressed the gathering, highlighting that local communities in Ukraine are key players in recovery and reconstruction. She also emphasized Slovenia’s thematic advantage from our experience in post-war recovery, local development, and the EU accession process, as well as the extensive food practice of the City of Kranj.
Ukrainian mentees then presented their three-week visit and the project plans prepared during the visit. Inna Vykhor, a deputy of the Novovolynsk City Council and chair of the permanent committee on education, science, culture, youth, sports, and information policy, presented the NovoHUB project concept. This project focuses on vocational, business, and educational training, reflecting a shift in their project focus after visiting Kovačnica, BSC Kranj, and the School Centre Kranj. The main objective of the project is to ensure a qualified and sufficient labour force, securing jobs for citizens and long-term economic growth of Novovolynsk. The purpose is to renovate vacant buildings to introduce new vocational, business, and educational programs. The target group includes residents, internally displaced persons, redundant coal mine workers, and people from Donetsk. The project aims to address the challenges of a lack of skilled labour force for local enterprises, access to quality and safe education for internally displaced persons, and the lack of a business support ecosystem. Anatolii Dudik, Chief Specialist of the Department for Organizing the Provision of Administrative Services at the Center for Administrative Services of the Executive Committee of the Novovolynsk City Council, presented the Novo Open app. This app focuses on the digitalization of city information, increasing digital citizen participation in local development, and presenting Novovolynsk to tourists. The project aims to provide free, open, and participative access to information and services in Novovolynsk. Mentors from the City of Kranj, Maja Šavs and Mojca Finc, presented the mentorship aspect and provided more information about the work of City of Kranj and Kranj’s institutions involved in the mentorship.
In the concluding part, Ambassador Tomaž Mencin, National Coordinator for the reconstruction of Ukraine at the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia, greeted the gathering. He emphasized that the decentralization reform in Ukraine is crucial and progressing well, focusing on empowering local municipalities, and stated that Slovenia agrees with the European Union’s request for financial instruments to support decentralized governance in Ukraine. Natalia Markevych Pritsa, Deputy Head of Mission at the Ukrainian Embassy in Slovenia, expressed gratitude to Slovenia for its role in the reconstruction process and hope for the project’s success. Mag Blaž Masle, Acting Chargé d’Affaires of the Slovenian Embassy in Kyiv, praised the good cooperation between Slovenia and Ukraine and confirmed the embassy’s readiness to assist further.
Following the visit, CEP activities will focus on areas identified as needing additional attention. Webinars will involve more Novovolynsk municipality employees. In the next steps, CEP will provide concrete support in implementing the local reconstruction and development plan of Novovolynsk.
A heartfelt thank you for enriching the mentorship programme goes to the City of Kranj, Kovačnica Coworking, BSC Kranj, Regional Development Agency of Gorenjska Biotehniški center Naklo, Iskraemeco, Vincenc Draksler Foundation, School Centre Kranj, Centre of Sustainable Mobility Kranj, TIC Kranj, and more.
The ‘Post-conflict reconstruction in Ukraine’ project is funded by the Slovenian Ministry of Foreign and European Affairs through the Slovenian Aid and Partnerships and implemented in partnership with ‘U-LEAD with Europe’. U-LEAD with Europe programme is a partnership of the Ukrainian government and the European Union, and its member states Germany, Sweden, Poland and Slovenia to support the establishment of multi-level governance that is transparent, accountable and responsive to the needs of the population of Ukraine.
