Forum of Slovenian–Ukrainian Cooperation in Lviv

Forum of Slovenian–Ukrainian Cooperation in Lviv

Ljubljana, 20 May 2025 – From 28 to 30 May 2025, the Centre for European Perspective and the City of Lviv are hosting the ‘Forum of Slovenian-Ukrainian Cooperation: Strengthening Partnerships for Recovery and Reconstruction’, organised by the Centre for European Perspective (CEP) in cooperation with U-LEAD with Europe, implemented by GIZ, and supported by the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia. The event is part of the broader programme “Recovery and Reconstruction in Ukraine”, the cornerstone of Slovenia’s development cooperation with Ukraine in 2025–2026.

The Forum will bring together Slovenian and Ukrainian municipalities, government representatives from Slovenia and Ukraine, EU officials, mayors of Slovenian and Ukrainian municipalities, representatives of Dnipropetrovsk and Lviv regional administrations, to exchange good practices in local and regional recovery and reconstruction, explore future cooperation, and discuss Slovenia’s targeted support for Ukraine’s EU accession process. Special focus will be placed on the role of international municipal partnerships (IMPs) in Ukraine’s post-war recovery, reconstruction and development. Thematic panels will take place, focusing on several key topics, such as waste management and housing policy.

The CEP Programme ‘Recovery and Reconstruction in Ukraine’ builds on mutual solidarity between the Slovenian and Ukrainian communities, aiming to foster long-term partnerships for the rebuilding of Ukraine. The Forum in Lviv will reaffirm Slovenia’s role as a committed partner in Ukraine’s recovery and European future.

Enter Change participants on a visit to the Slovenian Embassy in BiH

Enter Change participants on a visit to the Slovenian Embassy in BiH

On Wednesday, 14 May 2025, as part of the Enter Change project—led by the Centre for European Perspective (CEP) with the support of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia and the Embassy of the United States of America in Slovenia—project participants visited the Embassy of the Republic of Slovenia in Bosnia and Herzegovina.
Through an open dialogue, the participants learned about the functioning of the Slovenian Embassy in Sarajevo, diplomatic processes, as well as the challenges and opportunities in the relations between Slovenia and Bosnia and Herzegovina. The young participants highlighted the importance of direct dialogue with diplomats, which provided valuable insight into the workings of institutions that shape international relations and contribute to regional stability.
 
A sincere thank you to H.E. Ambassador Damjan Sedar and his team for their exceptional hospitality, time, and willingness to engage with the participants’ many questions. The Enter Change project continues with activities that promote inclusive leadershipinterethnic dialogue, and regional cooperation.
 

WhatsApp Image 2025-05-14 at 17.01.50

 

Workshops in Skopje: Advancing Nursing and Midwifery Education in North Macedonia

Workshops in Skopje: Advancing Nursing and Midwifery Education in North Macedonia

The second set of workshops within the project “Advancing nursing and midwifery education and establishing the system for the recognition of professional qualifications in the Republic of North Macedonia (2024–2025)” will take place from 27 to 28 May in Skopje. The workshops will bring together representatives from six faculties, healthcare professionals, and international experts to discuss the proposed national curriculum for nursing and midwifery, regulatory reforms, and the future of integrated primary healthcare.

Joining the workshops will be Slovenian experts from the Nurses and Midwives Association of Slovenia (Zbornica – Zveza) and the Angela Boškin Faculty of Health Care, who will share insights into curriculum development, the establishment of regulatory bodies, and the role of nurses in family medicine clinics.

The project is implemented with the support of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia [through the International Development Cooperation and Humanitarian Aid Programme] and the Ministry of Health of the Republic of North Macedonia, with technical support from WHO Office North Macedonia.

Razpis za delovno mesto – Projektni vodja II

Razpis za delovno mesto – Projektni vodja II

Ustanova – Center za evropsko prihodnost (CEP) razpisuje delovno mesto: PROJEKTNI VODJA II (1 delovno mesto) – M/Ž

Postani ključen del strokovne in zagnane ekipe razvojnega stebra CEP, ki udejanja zunanjepolitične cilje v državah in regijah ključnega pomena, prispeva k njihovem razvoju ter približevanju standardom EU.

Ponujamo zanimivo, raznoliko in fleksibilno delo v okviru operativnega izvajanja zunanjih politik, t.j. v obliki kompleksnih projektov in programov, prilagojenih potrebam držav v razvoju, analize politik, koordinaciji mednarodnih dogodkov in svetovanje institucijam držav prejemnic pri načrtovanju in implementaciji političnih ciljev. Tukaj je moč najti nabor zanimivih vsebin in aktualnih področij nacionalnih in evropskih politik, kjer je tudi potencial za nadaljnji karierni razvoj.

  • Nudimo možnost dolgoročnega sodelovanja;
  • Vzpodbujamo nove ideje in odprto izmenjavo mnenj, idej in inovativen pristop ter poglobitev v vsebine;
  • Nudimo priložnosti za soustvarjanje naše strategije in vidnih prispevkov v okviru ciljev Republike Slovenije v mednarodnih odnosih;
  • Nudimo sodelovanje z vladnimi institucijami in nevladno sfero znotraj in izven meja Slovenije ter z EU akterji na področju izvajanja politik, kot so med drugim razvojno sodelovanje, širitev EU, zunanje-varnostne politike (kot sta kibernetska varnost, boj zoper dezinformacije), pravosodje in notranje zadeve, vladavina prava, regionalna politika in razvoj.
  • Poslanstvo razvojnega stebra CEP bogati vrsta horizontalnih aktivnosti naše organizacije, med drugim strateški in politični dogodki o aktualnih temah zunanje-varnostnih politik našega, evropskega in globalnega prostora, sodelovanje pri mednarodnih publikacijah, raziskavah, analizah politik.

Iščemo vodjo mednarodnih projektov CEP, kar vključuje načrtovanje, koordinacijo in implementacijo mednarodnih aktivnosti, svetovanje pri načrtovanju in izvajanju politik, sodelovanje z vladnimi institucijami Republike Slovenije ter institucijami v državah prejemnicah (državah Zahodnega Balkana, držav Evropske sosedske politike) ter z akterji EU/mednarodne sfere.

Iščemo zainteresiranega kandidata/ko, ki bi prispeval k našemu poslanstvu v stebru razvojnega sodelovanja – v dobrobit držav v razvoju in za izpolnitev ciljev zunanje politike Republike Slovenije.

Iščemo timsko naravnano, zanesljivo osebo s sposobnostjo postavljanja prioritet ter visokim standardom za kakovostno opravljeno delo.

Opis del in nalog:

  • Pomoč pri načrtovanju, spremljanju in izvedbi raznolikih projektov, predvsem za področje Zahodnega Balkana, Ukrajine, Moldavije, ki se izvajajo v okviru zgoraj naštetih politik;
  • Priprava pisnih produktov, analiz in produktov za načrtovanje, vezanih na aktivnosti, implementacijo projektov in povezane vsebine;
  • Poročanje o aktivnostih, zastopanje CEP na zunanjih dogodkih;
  • Upravljanje s projektno dokumentacijo, pomoč pri finančnem načrtovanju in upravljanju; pomoč pri pripravi finančnih poročil;
  • Komunikacija z deležniki projekta – s slovenskimi organi ter organi v partnerskih državah, z mednarodno skupnostjo, tujimi akterji – ter zunanja koordinacija;
  • Sodelovanje pri strateškem komuniciranju;
  • Spremljanje dogajanja in razvoja politik in vsebin na zgoraj omenjenih področjih;
  • Koordinacija izvajanja mednarodnih dogodkov, ki dopolnjujejo naše poslanstvo.

 

Zahtevana izobrazba:  Visokošolska 1. stopnje (prejšnja) oz. bolonjska stopnja družboslovne smeri, novinarstva ali informacijske znanosti

Zahtevano znanje jezikov:

  • Angleški jezik – tekoče (pisno, ustno komuniciranje in bralno razumevanje) (C1/C2)
  • Jezik ciljnih držav/regij (bosanski jezik ali hrvaški jezik ali srbski jezik ali ukrajinski jezik) (B2/C1)

Zahtevana računalniška znanja:
urejevalnik besedil – osnovno
delo s preglednicami – osnovno
delo z bazami podatkov – osnovno
poznavanje računalniških omrežij – osnovno
poznavanje operacijskih sistemov – osnovno
računalniško oblikovanje – osnovno

Drugi pogoji:

  • Državljanstvo države članice Evropske unije
  • Vsaj pet let delovnih izkušenj
  • Vozniško dovoljenje B kategorije
  • Usposobljenost za delo z računalnikom (delo z urejevalniki besedil, delo s preglednicami, delo z bazami podatkov, poznavanje računalniških omrežij, poznavanje operacijskih sistemov,
  • Poznavanje področja mednarodnih odnosov in politik EU, razumevanje delovanja vladnih struktur.

 

Prednost bodo imeli kandidati:

  • s poglobljenim poznavanjem politik do Zahodnega Balkana in držav Evropske sosedske politike;
  • z interesom za dinamično delo na ravni politik oz. njihovega operativnega izvajanja ter interesom po soustvarjanju programskih ciljev naše organizacije;
  • z izkušnjami na področju posredovanja znanja in izvajanja mednarodnih aktivnosti;
  • z izkušnjami na področju načrtovanja projektov in priprave projektnih predlogov;
  • z izkušnjami s pripravo mednarodnih dogodkov;
  • z izkušnjami sodelovanja z EU in mednarodno skupnostjo;
  • z izkušnjami z delom v mednarodnem okolju in/ali sodelovanjem z institucijami v državah Zahodnega Balkana in državah Evropske sosedske politike.

Izbrani kandidat/ka bo delo opravljal/a na sedežu CEP, Grajska cesta 1, 1234 Mengeš.

Prijava naj vsebuje življenjepis in motivacijsko pismo. Kandidati naj prijavi pošljejo po elektronski pošti na naslov: [email protected] s pripisom v naslovu – »Prijava – razpis za delovno mesto Projektni vodja«.

Rok za prijavo poteče dne 9. 4. 2025 ob 23:59. uri. Upoštevane bodo vse prijave, ki bodo pravočasno prispele na zgoraj navedeni elektronski naslov.

Izbrani kandidat/ka bo o izbiri obveščen/a v roku 15 dni po odločitvi o izboru. Razpis je objavljen tudi na spletni strani Zavoda RS za zaposlovanje.

Rok za oddajo prijav: 9. 4. 2025 (do 23:59).

Project kickoff in North Macedonia

Project kickoff in North Macedonia

Yesterday, 12th February, a new project in the field of digitalization in North Macedonia was launched in Skopje.
 
The State Secretary at the Ministry of Digital Transformation, Ms Gordana Klincharova, and representatives of the Ministry of Local Self-Government and the Association of the Units of Local Self-Government (ZELS) held a working meeting with the CEP Project Team, headed by Ms Jelka Klemenc, Head of International Development (CEP). They were also joined by Ms Nika Rotar, Minister Plenipotentiary and Deputy Ambassador, and Ms Gjyle Vishaj, Minister Plenipotentiary, Economic Affairs (Slovenian Embassy in Skopje). They agreed upon an initial timeline, work plan, and other modalities.
 
 
The project, which is supported by the Slovenian Ministry of Foreign and European Affairs (Slovenian Aid & Partnerships), will address one of the central elements of the National Development Strategy of North Macedonia (2024–2044), related to the strategic priority of “Sustainable local and regional development.” Incorporating applicable Slovenian experience and expertise, the project will enable key steps to provide a sustainable national platform for the digital development of North Macedonia’s cities and towns and thus enable more efficient delivery of municipal services to citizens.

WhatsApp Image 2025-02-12 at 15.14.45